發(fā)帖
評論
-
zx1323
2014-07-10
百度 日語手寫翻譯 So eazy
回復(fù)（1）
-
zx1323
2014-07-10
嘿嘿 百度 日語手寫翻譯
回復(fù)（0）
-
zx1323
2014-07-10
機(jī)油是1個月前換的 。今天下班的時候看了下 2Hr 變成10Hr了 每做一個小時就會增加的樣子。 我想起來 就是昨天機(jī)油燒的有點偏低了 我又加到正常范圍后就有這個圖了
回復(fù)（0）
-
小躍
2014-07-10
和英語的ing一樣，沒有意思的。和咱們的了一樣，沒有意思，
回復(fù)（0）
-
小躍
2014-07-10
小白哥，這是動詞過去式。
回復(fù)（0）
-
coin2013
2014-07-10
做等樓主教我怎么打這幾個字
回復(fù)（0）
-
10422
2014-07-10
[table=98%] [tr][td]哥，不知道啥意思你咋把這幾個字打出來的吖[/td][/tr] [/table]
回復(fù)（0）
-
鐵甲小白
2014-07-10
看來真的是好多人 很好奇這句話是怎么打出來的
回復(fù)（1）
-
挖掘機(jī)小票友
2022-10-11
日文有兩種打字方式，一種是羅馬字，另一種是假名（按照五十音圖的順序排列）。但是這是咋打出來的還真不好說，因為不管是哪種方式都會自動把平假名變成漢字，然而他這個就是原汁原味的平假名，跟顯示屏上顯示的沒兩樣……
回復(fù)
-
-
鐵甲小白
2014-07-10
用多個翻譯工具 翻譯的大概也是這樣 就是最后的這幾個たちました翻譯出來理解不了 “們了”
回復(fù)（2）
-
挖掘機(jī)小票友
2022-10-11
笑死了，之所以能翻出這陳年舊帖也是因為好奇在搜索欄里輸入了日文。然而鐵甲并不識別日文，只要是日文它就給你提供包含日文或類似日文的搜索結(jié)果，意思啥的根本八桿子打不著！
回復(fù)
-
挖掘機(jī)小票友
2022-10-11
経ちました（tachimashita）是動詞“経つ”的敬體過去式，意思是過去了……（一段時間）。此處的2Hr有可能是兩小時。外來詞オイル（oiru）就是英語的oil，即機(jī)油。
回復(fù)
-
-
小躍
2014-07-10
交換什么油，達(dá)到了兩個小時，百度不出噢，我問了我同學(xué)翻譯，也就這樣了，她說沒前沒后的還有代號，不知道怎么翻譯。
回復(fù)（0）
easy
回復(fù)